Марк и Майлз посетили Лондон и Берлин, где дали несколько интервью о новом альбоме.
Фото в большом размере: vk.com/album-1157365_178208809
Rukia-san23
воскресенье, 18 августа 2013
Фото в большом размере: vk.com/album-1157365_178208809
Rukia-san23
пятница, 16 августа 2013
Вы заняты во многих проектах с различными группами, почему Вы это делаете? Вам необходимо это как артисту или есть экономические причины?
- Скорее потому, что я трудоголик, мне нравится работать. Когда у меня остается много свободного времени, я всегда стремлюсь опять вернуться к работе. Мне очень повезло быть вовлеченным в работу таких классных групп.
- Если бы вы все решили сконцентрироваться на Alter Bridge, AB стали бы более значительной группой?
- Хм, хороший вопрос...Тут важно не достигнуть перенасыщения, между альбомами должно проходить время.
- Что ты можешь рассказать нам о новом альбоме? Мы слышали только одну песню, Addicted to Pain, она очень тяжелая.
- Мы старались выложиться на полную в этом альбоме, использовать больше того, что раньше использовали мало, и сделать его пригодным для исполнения в живую. Вышло очень динамично. Люди, которые слушали его, сказали, что это, вероятно, наш самый тяжелый и насыщенный альбом.
- Сейчас многие слушают музыку с помощью плееров, где порядок воспроизведения альбома нарушается. Когда вы создавали альбом, вы хотели упорядочить его, даже если люди уже не слушают альбомы от начала до конца по порядку?
- Я сам до сих пор люблю покупать винил, слушать альбом по порядку. Но времена изменились. теперь людям нравится расставлять все на свой вкус. Нельзя запретить людям делать это, но я все же рекомендую придерживаться порядка альбома.
- Мы слышали о твоих проблемах с тиннитусом(слуховая болезнь-прим.пер), у тебя он все еще есть?
- Да, даже сейчас я все еще не могу слышать, это никуда не уйдет. (смеётся) К счастью уже не так плохо, все под контролем, но все еще есть. С этим вполне можно жить, я знаю многих в нашем бизнесе, кто тоже столкнулся с этим.
- Это мешает тебе петь?
- Нет, тиннитус не затрагивает эту часть.
Перевод: Rukia-san23
лита13
"12 сентября Майлз выступит с 45-минутным акустическим сэтом для выбранных фанатов и VIP-гостей в поддержку The MOSCOT Mobileyes Foundation. Так же будут проведены два онлайн-аукциона, на кону частный урок игры на гитаре с Майлзом длительностью в один час и подписанная им PRS гитара.
Также мы рады объявить о сотрудничестве с ним. The MYLES - солнцезащитные очки, созданные в классическом стиле, чтобы отразить сдержанный рокерский стиль Майлза. Созданные MOSCOT Original SECHEL, The MYLES будут в продаже в наших магазинах и онлайн с 12 сентября."
Цена очков 270$
Также мы рады объявить о сотрудничестве с ним. The MYLES - солнцезащитные очки, созданные в классическом стиле, чтобы отразить сдержанный рокерский стиль Майлза. Созданные MOSCOT Original SECHEL, The MYLES будут в продаже в наших магазинах и онлайн с 12 сентября."
Цена очков 270$
Источник: www.moscot.com/whatsnew.asp?id=3585
лита13
- Поздравляем с завершением нового альбома! Удивительно. что вы нашли в своих забитых графиках время записать его: Марк с сольным проектом, Майлз со Слешем, Флип с Projected и Walking with Giants, и конечно ты сам с возвращением во Флориду, где поселился со своей подругой и новорожденным сыном Купером. Еще раз поздравляем с прибавлением, от лица всех фанатов. Мы все радуемся обновлениям и фото, которыми ты делишься. Спасибо за интервью с нами.
- Без проблем, я рад поучаствовать.
- Давай сначала поговорим о новом альбоме, Fortress. ABIII был довольно мрачным. Как бы ты описал музыку и лирику нового альбома?
- Он определенно быстрее и был своего рода музыкальным вызовом для нас. Мы подталкивали себя вперед, но не заботились о том, чтобы придерживаться каких-либо принципов написания песен. Мы писали песню, когда образовывалась новая часть, мы просто говорили "Давайте дадим ей шанс!" Также вы должны знать, что будет несколько 6-минутных песен.
Лирически альбом затрагивает темы верности, предательства, жадности и нетерпимости. "Крепость" (название-прим.пер) в этом смысле символизирует то, что когда-то было крепким, но рушится вокруг нас. Обложка имеет глубокий смысл, когда вы думаете об этом в таком свете.
- Какие из новых песен стали твоими любимыми? Что-нибудь с бас-партиями как в "Still Remains", которая является одной из твоих любимых, если не ошибаюсь?
- Мне нравится "Cry of Achilles". Думаю, я бросил вызов Geddi Lee, когда писал свою партию.
Что было самой сложной задачей в записи этого альбома?
- График! Собрать всех в одно время в одном месте стало кошмаром, но мы все это пережили.
- Есть какие-нибудь идеи по поводу сэт-листа? Разделите поровну для всех четырех альбомов? Или он станет длиннее, так как песен теперь больше?
читать дальше
- Без проблем, я рад поучаствовать.
- Давай сначала поговорим о новом альбоме, Fortress. ABIII был довольно мрачным. Как бы ты описал музыку и лирику нового альбома?
- Он определенно быстрее и был своего рода музыкальным вызовом для нас. Мы подталкивали себя вперед, но не заботились о том, чтобы придерживаться каких-либо принципов написания песен. Мы писали песню, когда образовывалась новая часть, мы просто говорили "Давайте дадим ей шанс!" Также вы должны знать, что будет несколько 6-минутных песен.
Лирически альбом затрагивает темы верности, предательства, жадности и нетерпимости. "Крепость" (название-прим.пер) в этом смысле символизирует то, что когда-то было крепким, но рушится вокруг нас. Обложка имеет глубокий смысл, когда вы думаете об этом в таком свете.
- Какие из новых песен стали твоими любимыми? Что-нибудь с бас-партиями как в "Still Remains", которая является одной из твоих любимых, если не ошибаюсь?
- Мне нравится "Cry of Achilles". Думаю, я бросил вызов Geddi Lee, когда писал свою партию.
Что было самой сложной задачей в записи этого альбома?
- График! Собрать всех в одно время в одном месте стало кошмаром, но мы все это пережили.
- Есть какие-нибудь идеи по поводу сэт-листа? Разделите поровну для всех четырех альбомов? Или он станет длиннее, так как песен теперь больше?
читать дальше
)) Люблю этого мальчика. Перевод: Rukia-san23
Источник: thealterbridgenation.com/forums/viewtopic.php?f=8&..
лита13
четверг, 08 августа 2013
Премьера сингла!
воскресенье, 04 августа 2013
Первым синглом в поддержку нового альбома станет "Addicted to Pain", премьера состоится 12 августа на шведском радио Bandit Rock!
четверг, 01 августа 2013
Даты релиза - 18 сентября (Япония), 27 сентября (Нидерланды, Германия), 30 сентября (Британия), 8 октября (США).
1. Cry of Achilles
2. Addicted to Pain
3. Bleed It Dry
4. Lover
5. The Uninvited
6. Peace is Broken
7. Calm the Fire
8. Waters Rising
9. Farther than the Sun
10. Cry a River
11. All Ends Well
12. Fortress
1. Cry of Achilles
2. Addicted to Pain
3. Bleed It Dry
4. Lover
5. The Uninvited
6. Peace is Broken
7. Calm the Fire
8. Waters Rising
9. Farther than the Sun
10. Cry a River
11. All Ends Well
12. Fortress
понедельник, 29 июля 2013
четверг, 25 июля 2013
"Fortress" - так будет называться 4-й альбом Alter Bridge!
С 30 сентября поступит в продажу в Великобритании, 8 октября в США.
В альбом войдет 13 песен, пока мы имеем названия 5-ти.
Cry Of Achilles
Bleed It Dry
Farther Than The Sun
All Ends Well
Fortress.
С 30 сентября поступит в продажу в Великобритании, 8 октября в США.
В альбом войдет 13 песен, пока мы имеем названия 5-ти.
Cry Of Achilles
Bleed It Dry
Farther Than The Sun
All Ends Well
Fortress.
Тур даты: www.alterbridge.com/tour.aspx
Источник: www.alterbridge.com/news/2013-07/alter-bridge-f...
лита13
понедельник, 22 июля 2013
пятница, 19 июля 2013
Марк Тремонти никогда не отдыхает; закончив тур со своей сольной группой Tremonti, он вернулся в студию для записи нового альбома Alter Bridge, выход которого ожидается в сентябре. И Марк был так любезен, что оторвался от процесса его сведения, чтобы дать нам небольшое интервью о новом альбоме, которым группа установит для себя новую высоту. Группа начнет живые выступления в поддержку альбома с Великобритании (где Alter Bridge были приняты первыми), дав в октябре тур по аренам при поддержке Shinedown и Halestorm.
Вопрос:
- Creed, Alter Bridge, твой соло-проект... Вы часто были в дороге в последние годы. Уловили ли Вы, что хотят услышать фанаты, и насколько это повлияло на создание нового АВ альбома?
Марк:
- Мы, в действительности, много обсуждали это во время нынешней записи. Мы говорили о том, как эти песни будут звучать вживую, напоминали себе о том, что всё, что мы запишем, нам придется сыграть. Так что мы решили сделать его повеселее, ведь если у вас есть альбом, полный баллад, то вас постоянно будет тянуть ко сну. Так что это очень энергичный альбом, его весело исполнять, и, я думаю, он будет очень хорошо звучать со сцены.
Вопрос:
- «АВ III» был довольно темным альбомом местами, этот будет более оптимистичным по общему настроению?
Марк:
- Я не думаю, что он такой же мрачный как «AB III», но все же большая часть лирики касается темной стороны вещей. Однако, безусловно, есть несколько воодушевляющих концепций и тем. Апокалипсическая лирика... все виды настроений.
Вопрос:
- Вы больше времени потратили на пре-продакшн, чтобы получше проработать детали песен?
Марк:
- У нас было много времени на пре-продакшн, вероятно, на этом этапе мы больше всего погрузились в песни. Элвис (Michael Baskette, продюссер) проделал огромную работу, поставив перед нами вызов. Мы пришли в студию с песнями, считая их хорошо построенными и готовыми для записи. Он с этим согласился, но мы решили просто попробовать поэкспериментировать с аранжировкой, размером такта. Мы то и дело брали отдельные части, зная, что они хорошие, чтобы посмотреть, можно ли сделать их еще лучше. И это подталкивало нас к созданию лучшего альбома.
Вопрос:
- Это было сравнимо с процессом создания "Blackbird"?
Марк:
- С Blackbird мы пошли в студию после более длительного процесса сочинения. С этим же альбомом время от написания до пре-продакшена было очень быстрым, потому что, собравшись вместе, мы писали по одной или паре песен в день. Так что это стало вопросом недель, когда мы сказали "Идем на пре-продакшн и делать аранжировку для этого всего". Это рекордно короткое время, за которое мы проходили начальный этап, который, вероятно, является самым важным: создаются основы песен. Но потом мы конкретно взялись за песни, сделав пре-продакшн весьма значительным.
Вопрос:
- Когда мы говорили с тобой во время выхода альбома Tremonti, ты упоминал о желании поэкспериментировать с написанием соло, писать их с подходом пения Гилмора. Удалось ли его воплотить на этом альбоме?
Марк:
- Да, в одном соло, в частности. Песня, которая на данный момент называется Bleed It Dry, я хотел пропеть её в голове и посмотреть, как это переводится на гитару. Я слышал, Дэвид Гилмор делал так. В этом соло нет шреддинга, это то, от чего я хотел держаться подальше. Больше придерживаться мелодического подхода и вокальной фразировки. Так и получилось соло, и я вполне доволен им.
Вопрос:
- Это правда, что ты будешь петь одну песню?
Марк:
- Да, когда они работали над вокалом, Элвис сказал, что Майлз не справляется с одной из песен, и они подумывали отдать её мне. Элвис сказал: "давай попробуем и дадим тебе шанс написать и спеть песню, которую Майлз не прочувствовал". Итак, я написал про вымышленный апокалипсис. Сейчас мы называем её The Waters Rise, и я рад, что мне выпала возможность создать её.
Вопрос:
- Звучит, будто вы еще пытаетесь подтолкнуть себя и испытать что-нибудь новое, как группа...
Марк:
- Да, и, я думаю, это одна из главных причин, почему мы хотели сделать это, дать фанатам знать, что мы делаем что-то новое, и они могут ожидать сюрпризов.
Вопрос:
- Это будет полностью тяжелый альбом в плане гитары, или вы смягчите некоторые моменты, добавите акустических ходов, например?
Марк:
- Это довольно агрессивная запись в отношении гитары, там мало акустики. Но все же есть 2-3 песни с акустическими частями. В одной из них будет акустическое интро на нейлоне - еще один сюрприз, который мы с Майлзом подготовили. Я не думаю, что он когда-либо делал такое большое гитарное вступление к песне Alter Bridge. Она называется Cry Of Achilles, и он сыграл мне часть, когда мы делали вместе альбом, на что я сказал: "мужик, мы непременно должны превратить это в песню!" Это фантастическое длинное интро на нейлоновых струнах - одна из моих любимых песен с нового альбома.
Вопрос:
- Ты менял оборудование для нового альбома?
Марк:
- Нет, я не менял, тут у нас Cornford RK100... Я люблю этот усилитель и принес его сюда, чтобы посмотреть, что скажет Элвис, теперь он тоже большой его фанат. Я думаю, на него приходится до 70-и процентов всего моего хайгейн-тона и солирующего звука. Конечно, мы всегда используем Mesa Boogie и Bogner Uberschall. Мы используем комбинации этих трех главных усилителей в зависимости от задач и песни.
Вопрос:
-Вы также использовали Cornford и на сольном альбоме, он доказал свою универсальность в студии...
Марк:
- Очень универсален. Для меня это лучший вариант солирующего и основного звука в одном усилителе, и он прекрасно справляется.
Вопрос:
- Вы расположили ваше оборудование для роли фронтмена в группе Tremonti, ждете ли вы возвращения к своей прежней роли в осеннем туре?
Марк:
- Да, это совершенно другой мир. Мой стек с оборудованием для АВ находится ближе ко мне, когда я на сцене. Когда я был в центре сцены с Tremonti, было сложно подходить к нему. И довольно забавно было слышать вокал и гитару одновременно. Я совсем не придирчив в Tremonti, всё могло звучать ужасно, но я мог отыграть концерт, не жалуясь. Но с Alter Bridge, где ты не поешь, и гитара - твой единственный голос, все должно звучать идеально. Я гораздо сильнее придираюсь к гитарному звуку с Alter Bridge.
Вопрос:
- Вы использовали Cornford на живых выступлениях, или он для Вас чисто студийный усилитель?
Марк:
- Это особенный усилитель. Я играл на другом RK100, но он звучал не так хорошо, как мой, поэтому я не хочу потерять его. В дороге с вещами часто обращаются небрежно.
Вопрос:
- У вас еще есть тот Dumble Overdrive Special, и использовался ли он для записи?
Марк:
- Он сейчас в студии. Элвис пропускает через него записанные песни. Послушав недавно песню, я почувствовал, что она стала лучше и звучит характерно для Dumble.
Вопрос:
- Вы склонны экономно использовать магию Dumble в записи?
читать дальше
Источник: www.musicradar.com/news/guitars/mark-tremonti-t...
Перевод: Rukiasan
Редактура: Лебедев И.
среда, 10 июля 2013
вторник, 02 июля 2013
воскресенье, 23 июня 2013
Запись альбома приближается к концу, настала пора фотосета для промо!
А между делом Alter Bridge неплохо провели время с Trivium, которые тоже недавно закончили писать новый альбом.
А между делом Alter Bridge неплохо провели время с Trivium, которые тоже недавно закончили писать новый альбом.
Фотографии в большом размере: vk.com/alterbridgerussia
Rukia-san23
среда, 19 июня 2013
четверг, 13 июня 2013
вторник, 11 июня 2013
Какой стимул музыканту погружаться в сюрреалистический(по рок-стандартам) мир Голливуда?
Для Майлза Кеннеди, гитариста и вокалиста споканских Mayfield Four, это не было тем, чего он активно добивался. Это просто произошло.
"Мне позвонил мой издатель из Нью-Йорка."-говорит Кеннеди. "Он сказал, что кто-то замолвил за меня словечко. Им нужен был кто-то, способный спеть действительно высокие ноты, что, я полагаю, я могу сделать."
Кеннеди недавно получил роль в Рок-звезде(с Марком Уолбергом и Дженнифер Энистон), фильме о рок-фанате, который получает приглашение заменить вокалиста своей любимой группы(в основу положена история британской хэви-метал группы Judas Priest). "Драматический дебют" Кеннеди, как он шутливо называет его, начался с прослушивания, как любая актерская работа.
"Вокал не был самой пугающей частью."-говорит он. "Они хотели убедиться, что я могу петь высокие вещи, что не стало большой проблемой. Проблемой было то, что я не играл ни дня за мою жизнь. Так что это пугало. Когда я сидел с режиссером и читал свою роль, я думал, что сдохну."
Но он пережил прослушивание, более того, получил роль.
"Я в фильме 4-5 минут ближе к концу. Но это основная часть фильма. Я не буду раскрывать карты, но в общем, она наступает, когда Марк переоценивает то, что он делает. Это классная часть, потому что я должен подняться на большую сцену Judas Priest и зажечь."
Как выяснилось, актерство не стало сильным напряжением для Кеннеди. Ему была близка мотивация его персонажа, так что он вжился в роль практически мгновенно.
"Мечты сбываются - это основная идея фильма. И в моей части то же самое. Фанат, который поклоняется персонажу Марка, одевается как он. Когда они снимали мою диалоговую сцену, это было не так уж и сложно, потому что я поставил себя на его место."
Линии между Голливудом и рок'н'роллом сегодня довольно размыты. Но они всегда были и есть. Теперь, когда у Кеннеди есть шанс "погулять по более зеленой траве" другой стороны, не кажется ли актерская карьера все соблазнительнее?
"Каждый хочет заниматься чем-то еще, но я вполне удовлетворен тем, что я музыкант. Не буду лгать, это был великолепный опыт. И если кто-то опять пригласит меня сниматься, то я определенно рассмотрю это предложение. Но я действительно счастлив иметь возможность исполнять музыку. У тебя есть толпа прямо перед тобой, когда ты выступаешь. Для меня это гораздо важнее."
Для Майлза Кеннеди, гитариста и вокалиста споканских Mayfield Four, это не было тем, чего он активно добивался. Это просто произошло.
"Мне позвонил мой издатель из Нью-Йорка."-говорит Кеннеди. "Он сказал, что кто-то замолвил за меня словечко. Им нужен был кто-то, способный спеть действительно высокие ноты, что, я полагаю, я могу сделать."
Кеннеди недавно получил роль в Рок-звезде(с Марком Уолбергом и Дженнифер Энистон), фильме о рок-фанате, который получает приглашение заменить вокалиста своей любимой группы(в основу положена история британской хэви-метал группы Judas Priest). "Драматический дебют" Кеннеди, как он шутливо называет его, начался с прослушивания, как любая актерская работа.
"Вокал не был самой пугающей частью."-говорит он. "Они хотели убедиться, что я могу петь высокие вещи, что не стало большой проблемой. Проблемой было то, что я не играл ни дня за мою жизнь. Так что это пугало. Когда я сидел с режиссером и читал свою роль, я думал, что сдохну."
Но он пережил прослушивание, более того, получил роль.
"Я в фильме 4-5 минут ближе к концу. Но это основная часть фильма. Я не буду раскрывать карты, но в общем, она наступает, когда Марк переоценивает то, что он делает. Это классная часть, потому что я должен подняться на большую сцену Judas Priest и зажечь."
Как выяснилось, актерство не стало сильным напряжением для Кеннеди. Ему была близка мотивация его персонажа, так что он вжился в роль практически мгновенно.
"Мечты сбываются - это основная идея фильма. И в моей части то же самое. Фанат, который поклоняется персонажу Марка, одевается как он. Когда они снимали мою диалоговую сцену, это было не так уж и сложно, потому что я поставил себя на его место."
Линии между Голливудом и рок'н'роллом сегодня довольно размыты. Но они всегда были и есть. Теперь, когда у Кеннеди есть шанс "погулять по более зеленой траве" другой стороны, не кажется ли актерская карьера все соблазнительнее?
"Каждый хочет заниматься чем-то еще, но я вполне удовлетворен тем, что я музыкант. Не буду лгать, это был великолепный опыт. И если кто-то опять пригласит меня сниматься, то я определенно рассмотрю это предложение. Но я действительно счастлив иметь возможность исполнять музыку. У тебя есть толпа прямо перед тобой, когда ты выступаешь. Для меня это гораздо важнее."
Источник: www.themayfieldfour.net/article-inlander.html
Перевод: Rukiasan
лита13
четверг, 09 мая 2013
воскресенье, 31 марта 2013
Большинство людей знают Марка Тремонти по его группе Creed, которая была гигантом альбомных продаж. Или узнают его по другой группе, в которой он играет, - Alter Bridge, или по новому проекту Tremonti. И Марк не только обадает талантом сочинять песни, которые как занозы застревают в голове, или способностью раскромсать гитарный гриф пальцами. Один из самых удивляющих фактов Тремонти - это то, что он смог пройти через всё "пищеварение" музыкальной индустрии и остаться собой.
Прямо сейчас Марк работает в студии над новыми песнями к четвертому альбому Alter Bridge, и очень скоро будут опубликованы даты тура. Он только что закончил тур по Европе и США с его собственным проектом Tremonti. Они в июле 2012 выпустили альбом All I Was, в котором Марк пробывал себя в роли вокалиста. Проект Tremonti будет хедлайнерами на фестивале KLAQ Balloonfest 2013 in El Paso on May 25 ( klaq.com/2013-klaq-balloonfest-lineup/ ).
Мы выловили его на несколько минут, пока он разогревал пальцы перед выступлением в Иллинойсе, и спросили у него про женщин, которые играют рок.
R: "Кто является твоими самыми любимые рок исполнительницами?"
МТ: "Lzzy Hale из Halestorm одна из лучших рок исполнительниц сейчас. Так же Chloe Lowery, певица группы Trans-Siberian Orchestra, поет еще в своей своей собственной группе Chameleon. Когда я услышал ее вживую, я повернулся к Джону (из группы Sevendust), и у нас обоих "отвисла" челюсть, так мы были в восторге от мощности ее голоса".
R: "Были ли гитаристки, которые повлияли на тебя?"
МТ: "Печально, но таковых не было. Я вырос, слушая метал, а там просто-напросто было очень мало женщин, которые играют метал. Но были вокалистки, которые мне нравились. Sarah McLachlan просто превосходна, и Tori Amos так же великолепна".
R: "Есть ли гитаристки в наше время, которыми ты восхищаешься?"
МТ: "Bonnie Raitt великолепно играет. Так же Susan Tedeschi, у нее есть группа Tedeschi Trucks Band, где она поет и играет на ритм-гитаре".
R: "Какими еще женщины-музыканты тебе нравятся?"
МТ: "Cindy Blackman, самая известная барабанщица для Lenny Kravitz, просто потрясна. А так же бас-гитаристки Jeff Beck, Tal Wilkenfeld невероятны. Alicia Keys очень крута!"
R: "Каких бы ты рок исполницетльниц посоветовал заценить людям?"
МТ: "Я бы порекоммендовал "Midnight in Harlem" группы Tedeschi Trucks Band, и что-нибудь еще из их творчества. Лайв выступление Ronnie Scott (лайв альбом от Jeff Beck), чтобы заценить Tal Wilkenfeld. И еще парочку музыкантов, чтобы заценить: я реально тащусь от Alabama Shakes, Yeah Yeah Yeahs просто супер, и k.d. lang".
Прямо сейчас Марк работает в студии над новыми песнями к четвертому альбому Alter Bridge, и очень скоро будут опубликованы даты тура. Он только что закончил тур по Европе и США с его собственным проектом Tremonti. Они в июле 2012 выпустили альбом All I Was, в котором Марк пробывал себя в роли вокалиста. Проект Tremonti будет хедлайнерами на фестивале KLAQ Balloonfest 2013 in El Paso on May 25 ( klaq.com/2013-klaq-balloonfest-lineup/ ).
Мы выловили его на несколько минут, пока он разогревал пальцы перед выступлением в Иллинойсе, и спросили у него про женщин, которые играют рок.
R: "Кто является твоими самыми любимые рок исполнительницами?"
МТ: "Lzzy Hale из Halestorm одна из лучших рок исполнительниц сейчас. Так же Chloe Lowery, певица группы Trans-Siberian Orchestra, поет еще в своей своей собственной группе Chameleon. Когда я услышал ее вживую, я повернулся к Джону (из группы Sevendust), и у нас обоих "отвисла" челюсть, так мы были в восторге от мощности ее голоса".
R: "Были ли гитаристки, которые повлияли на тебя?"
МТ: "Печально, но таковых не было. Я вырос, слушая метал, а там просто-напросто было очень мало женщин, которые играют метал. Но были вокалистки, которые мне нравились. Sarah McLachlan просто превосходна, и Tori Amos так же великолепна".
R: "Есть ли гитаристки в наше время, которыми ты восхищаешься?"
МТ: "Bonnie Raitt великолепно играет. Так же Susan Tedeschi, у нее есть группа Tedeschi Trucks Band, где она поет и играет на ритм-гитаре".
R: "Какими еще женщины-музыканты тебе нравятся?"
МТ: "Cindy Blackman, самая известная барабанщица для Lenny Kravitz, просто потрясна. А так же бас-гитаристки Jeff Beck, Tal Wilkenfeld невероятны. Alicia Keys очень крута!"
R: "Каких бы ты рок исполницетльниц посоветовал заценить людям?"
МТ: "Я бы порекоммендовал "Midnight in Harlem" группы Tedeschi Trucks Band, и что-нибудь еще из их творчества. Лайв выступление Ronnie Scott (лайв альбом от Jeff Beck), чтобы заценить Tal Wilkenfeld. И еще парочку музыкантов, чтобы заценить: я реально тащусь от Alabama Shakes, Yeah Yeah Yeahs просто супер, и k.d. lang".
Перевод: Gridl.
Источник: boxxmagazine.com/2013/03/male-boxx-mark-tremont...
лита13
понедельник, 18 марта 2013
Как ты?
-Всё хорошо. Немного устал, но всё хорошо. Это из-за шоу, но было классно. Хорошее выступление всегда изматывает. Так и должно быть, так что это "хорошая" усталость.
Итак, первый вопрос. У тебя такая невероятная жизнь, ты не думал когда-нибудь написать свою биографию?
- Я не думаю, что она будет интересной, наверно это будет что-то реально глупое. Последняя рок-биография, что я читал, была кого-то из The Used, это была великолепная история. Не знаю, будет ли моя такой же интересной. Это будет.. "Итак, я начинаю... писать новую песню или практиковаться в игре на гитаре" Это будет скучно. Может быть, если что-то действительно захватывающее случится в моей жизни, например, похищение инопланетянами (хотя я не знаю, забирают ли они музыкантов). Если случится что-то, что сделает её интересной, тогда да.
Ты являешься вдохновением и образцом для многих людей, что ты думаешь по этому поводу?
- Это большая честь слышать такое. Ты не должен разочаровывать людей. Дело в том, что я тоже человек и могу ошибаться, сомневаться, как и кто-либо еще. Каждый вечер, когда я выхожу на сцену, это большое давление, потому что я каждую ночь очень боюсь облажаться. Это нормально, но когда ты болен или устал, то не всё звучит, как надо. Невозможно угодить всем. Но я осознавал это, выбирая этот путь много лет назад. Несмотря на то, как ты стараешься, несмотря на то, что случится, ты не можешь сделать счастливым каждого. Ты можешь только принять это и выкладываться на полную. Потому что в
противном случае, я понимаю, почему люди подсаживаются на наркотики. Это опасно, это сходится с твоей головой. Это очень интересное постоянство.
читать дальше
Перевод: Rukiasan